Avette
KöpDokumentation
Uppdateringar
NyheterÄndringslogg
Ladda ner
Logga in

Ändringslogg

1.0.7 — 2026-10-19

  • Åtgärdat: Avette gick inte att öppna efter installationen. Utgivna programpaket har nu behörigheter som låter alla användare öppna appen, även när en administratör äger den installerade kopian.

1.0.6 — 2026-10-19

  • Pålitligare konfiguration av Avette Input. Avette väntar på godkännande från macOS innan inmatningsmetoden räknas som aktiverad.
  • Bättre avbrott och nya försök. Om du lämnar konfigurationen avbryts en pågående väntan på godkännande av inmatningsmetoden, och du kan tryggt försöka igen när du kommer tillbaka.

1.0.5 — 2026-10-15

  • Avette talar franska. Hela Mac-appen, från konfigurationen till inställningarna, finns nu på franska.
  • En kortare konfiguration. Mikrofon, Accessibility och Avette Input är nu ett enda steg. Välj dikteringstangent genom att hålla ned någon av de markerade tangenterna. Dina språk väljer du i ett enda sökfält. Lektionerna börjar direkt efteråt.
  • Prova först, licens sedan. Avette ber om en licens efter lektionerna, inte under konfigurationen. Utan licens kan du diktera i Scratchpad så länge du vill; dikterar du i en annan app ser du vad en licens ger dig och var du anger den.
  • Diktering mitt i en mening smälter in. En diktering som hamnar mitt i en mening börjar med liten bokstav och slutar inte längre med en överbliven punkt.
  • Dikteringen startar så fort du trycker på tangenten. Startljudet hörs direkt, och symbolen i menyraden väntar inte längre på en animering.
  • Snabbare med ett stort ordförråd. Avette beräknar ditt ordförråd en gång och återanvänder det vid senare dikteringar. Om du vill stänga av det går du till Settings → Vocabulary → ”Reuse the vocabulary's computation”.
  • Bättre versaler och punkter. Avette avgör nu på ett enda ställe om en diktering ska börja med versal och sluta med punkt, utifrån det som redan står i fältet runt markören.
  • Avette avslutas direkt. Det tar inte längre fem sekunder.
  • Dikteringen fungerar även efter en uppdatering. Om macOS lät en gammal Avette Input fortsätta köras efter en uppdatering startar Avette om den i stället för att varje diktering misslyckas. En diktering direkt efter att Avette startats om hamnar inte längre i Scratchpad i stället för i din app.
  • Avette flyttar sig själv till mappen Program när du öppnar den från skivavbilden, utan att fråga.
  • Lättare för din Mac. Nivåmätarna använder mycket mindre CPU, och stängda fönster håller inte längre mikrofonen upptagen.
  • En ny ikon: kaninen på en äggulegul platta. Ljust läge är neutralt grått igen.

1.0.4 — 2026-10-11

  • För att aktivera Avette Input behövs inte längre Terminal. På macOS 27 ber installationsprogrammet Systeminställningar att aktivera funktionen: klicka på Tillåt i dialogrutan som macOS visar, så är Avette Input aktiverat. Om du klickar på Tillåt inte frågar installationsprogrammet igen när du är redo.
  • Ett nytt utseende. Avette, Avette Input och Avette Player har fått nya ikoner, och Avettes menyfältikon är den nya symbolen.
  • Installationsprogrammet hoppar över det som redan är klart. Steg som gäller en behörighet du redan har beviljat, där Avette Input redan är aktiverat eller där en licens redan är aktiv, kräver inte längre att du klickar dig igenom, och installationsprogrammet går vidare av sig själv så snart ett steg är klart.
  • Välj mikrofon i inställningarna innan du gör din första diktering, inte efteråt.

1.0.3 — 2026-10-10

  • Att aktivera Avette Input fungerar nu från första stund på macOS 27. Det gjorde det inte: på vissa Mac-datorer vägrade macOS och installationsprogrammet visade fortfarande ett Terminal-kommando. Åtgärdat på riktigt i 1.0.4. Installationsprogrammet skickar dig inte längre till Terminalen när macOS var långsam med att upptäcka macOS, det anger vilket steg som misslyckades om något gör det, och ett andra konto på samma Mac får Avette Input utan att behöva installera om.
  • Diktat går inte längre förlorat. Om textrutan du dikterar i försvinner eller tillfälligt släpper taget (till exempel en chatt ruta efter att du skickat ett meddelande), fortsätter diktatet och orden läggs in när fältet kommer tillbaka. Ord som inte togs upp av något fält, inklusive när du byter app mitt i dikteringen, sparas i Scratchpad istället för att försvinna. Att diktera i Scratchpad får inte längre Avette att krascha.
  • Korta, tysta fraser behålls, och korta dikteringar avslutas inte längre mitt i en mening. Meningar flyter inte längre ihop efter en paus ("Hej då. Tack").
  • Om du dikterar över markerad text ersätts den.
  • Att hålla ned dikteringsknappen stoppar inte längre dikteringen av misstag. Avette skiljer mellan ett tryck och ett långt tryck utifrån knappens egen timing, även när Mac-datorn är upptagen.
  • Om du byter app eller klickar i en annan textruta avslutas dikteringen istället för att panelen ”Diktar i…” förblir aktiv och väntar på den första appen.
  • Talmodellen laddas ner i delar: en avbruten nedladdning återupptas där den avbröts, och vid en avbruten anslutning väntar modellen på att nätverket ska återupprättas och fortsätter sedan automatiskt.
  • Ett fönster. Avette öppnas i ett enda fönster: din inmatning, modell, språk och ordlista högst upp, Scratchpad nedanför och Inställningar med ett klick (⌘,). Inställningarna visas som en sökbar lista med talmodellen, nedladdningsförloppet och det utrymme den tar upp på hårddisken.
  • Avette stängs omedelbart (tidigare tog det upp till fem sekunder) och hamnar i förgrunden när du öppnar det.
  • Uppdateringarna påverkar öppna appar mindre: Avette Input stängs nu ner ordentligt, så att öppna appar kan hämta den nya versionen utan att behöva öppnas på nytt.
  • Fler än en dikteringsknapp: vilken modifieringsknapp som helst kan användas för diktering, och du kan använda flera samtidigt (till exempel fn och höger Option).
  • Lägg till ett ord i ditt ordförråd var du än befinner dig: markera ordet och välj ”Lägg till i Avette-ordlistan” i menyn Tjänster, eller tryck på ⌃⌥⌘V.
  • Sidan ”Ordförråd” har byggts om. Dina inspelningar av ett ord bevaras i sin helhet, och du väljer själv vilken del som utgör ordet; ingenting ersätts utan att du tillfrågas; ta bort ett ord från dess ark eller radens meny, eller markera flera för att ta bort dem samtidigt; borttagna ord hamnar i ”Borttagna”, där du kan återställa dem.
  • Lessons – sju korta lektioner i Inställningar, som alla testas i Scratchpad med en coach bredvid markören.
  • Indikatorn följer din text: en hexagon (⬢) markerar var en diktering börjar, och indikatorn stannar under raden när du har sagt klart.
  • Report a dictation issue från Scratchpad: Avette spelar in tagningen, du berättar vad som gick fel, och det skickas direkt till oss. Inga loggar att leta fram.
  • Installationsprogrammet ber om din licensnyckel, och om du dikterar i en annan app utan en sådan står det att det beror på licensen, inte på en macOS-inställning.
  • Välj vilken ingång på ett ljudgränssnitt du vill använda (till exempel ingång 1 på ett gränssnitt med två ingångar), med en realtidsmätare för varje ingång.
  • Option-tecknen fungerar igen: ⌥C, ⌥T och ⌥P skriver ç, † och π istället för att aktivera dolda kortkommandon.
  • Ny ikon: den graverade honungsbiet.
  • Historiken är borta. Avette sparar inte längre en lista över vad du har dikterat; tidigare historik raderas första gången denna version öppnas.

1.0.2 — 2026-10-07

  • Talmodellen börjar laddas ner så snart Avette öppnas, och en avbruten nedladdning fortsätter där den avbröts istället för att börja om från början.
  • Installationsprogrammet öppnar Avette när det är klart.
  • Välj din dikteringsknapp under installationen: Höger Option, Vänster Option, Höger Control eller fn, för tangentbord utan höger Option-tangent.
  • Ingen begäran om tillgänglighet före installationen förklarar detta, och installationsprogrammet upptäcker behörigheten så snart du återvänder från Systeminställningar.
  • "Lägg till ett språk" förblir synligt oavsett hur många språk du väljer.

1.0.1 — 2026-10-07

  • Avette Input-funktionen fungerar nu igen på macOS 26. I installationsguiden visades ett terminalkommando avsett för macOS 27, vilket inte fungerade på 26.

1.0.0 — 2026-10-07

Den första versionen.

  • Diktatera i valfri app. Håll ned en tangent, tala, så visas dina ord där markören befinner sig: i chatt, terminal, redigerare eller anteckningar. Avette är en riktig inmatningsmetod för macOS, inte ett fönster som du klistrar in från.
  • Se det som du säger det. Orden strömmar in medan du talar och stannar kvar när du slutar.
  • På enheten. Transkriberingen sker på din Mac – din röst lämnar aldrig enheten.
  • Ditt ordförråd. Lär Avettede namn och termer som du använder.
  • En licens, upp till 15 enheter, för varje uppdatering av Avette 1.

Denna sida har översatts automatiskt och kan innehålla fel. Vi ber om ursäkt för detta. Rapportera ett översättningsproblem

This page was translated by machine and may contain mistakes. Sorry about that. Report a translation problem

  • Dokument
  • Frågor
  • Ändringslogg
  • Din licens
  • Kontakt
  • Discord
  • Bluesky
  • Villkor
  • Sekretess
  • Rättslig information
  • Källförteckning

© 2026 bearcove SARL

föreställ dig vad som skulle kunna bli