Comment fonctionne Avette
Une méthode de saisie
Avette écrit au moyen de sa propre méthode de saisie macOS, Avette Input. Vos mots arrivent dans le champ où vous écrivez comme le texte d’une méthode de saisie, pas par le presse-papiers. Avette Input n’est pas une disposition de clavier : elle n’apparaît jamais dans Réglages Système → Clavier → Sources de saisie ni dans le menu de saisie de la barre des menus, vous n’avez jamais à passer dessus, et votre clavier fonctionne comme avant.
Pendant que vous parlez, les mots apparaissent dans le champ comme du texte en cours de composition. Les derniers mots peuvent changer à mesure qu’Avette en entend davantage. À la fin de la dictée, ils deviennent du texte ordinaire. Dans iTerm2, qui gère à sa façon le texte en cours de composition, vos mots n’arrivent qu’une fois fixés, quelques-uns à la fois.
Autorisations
- Micro, pour vous entendre.
- Accessibilité, pour la touche de dictée et les touches qui pilotent une dictée, pour lire le texte autour de votre curseur et savoir où il se trouve, pour refuser les champs de mot de passe, et pour remettre le focus là où votre texte doit aller.
Les mots dictés eux-mêmes passent par Avette Input. Une seule chose est une frappe de touche : quand vous envoyez une dictée avec Retour, Avette écrit le texte, puis appuie sur Retour dans cette app à votre place.
Le modèle
La parole est reconnue sur votre Mac par un modèle fondé sur Qwen3-ASR 1.7B, exécuté avec MLX d’Apple. L’audio de votre micro n’est jamais envoyé.
Choisissez vos langues dans Réglages d’Avette → Langues, parmi 30. Avec une seule, Avette écrit toujours dans celle-ci. Avec plusieurs, il reconnaît laquelle vous parlez.
Ce qui reste sur votre Mac
- Pas d’historique : Avette ne garde aucune copie de ce que vous dictez. Sa fenêtre compte vos mots et le temps passé à parler, rien de plus.
- Vocabulaire : les mots que vous ajoutez, sur ce Mac.
- Report a dictation issue : ce que vous dictez dans la fenêtre de signalement est enregistré sur ce Mac, audio et texte, puis supprimé quand vous envoyez le signalement ou fermez la fenêtre.
- Journal : ce qu’Avette a fait, pour l’assistance. Le texte dicté y est masqué.
Ce qui passe par le réseau
- Le modèle de reconnaissance vocale : téléchargé depuis models.avette.eu une fois, puis à nouveau quand une nouvelle version est publiée.
- La licence : quand vous l’activez, votre clé de licence, un identifiant aléatoire de ce Mac et son nom sont envoyés à avette.eu ; quand Avette la vérifie ensuite, à chaque ouverture, la clé et l’identifiant.
- Les mises à jour : une vérification quotidienne auprès d’updates.avette.eu. Rien sur vous ni sur votre Mac n’est envoyé.
- Les signalements : seulement quand vous en envoyez un depuis Report a dictation issue, après vous avoir montré tout ce qu’il envoie.
Avette n’a ni statistiques d’usage ni pistage. La Politique de confidentialité couvre les achats, les licences et vos droits.